Esta traducción se proporciona para su comodidad. La versión en inglés es el documento legalmente vinculante. En caso de cualquier discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Términos de servicio
Última actualización: January 2025
Resumen del acuerdo
Al usar DealSouq, aceptas estos términos. Por favor, léelos detenidamente antes de crear una cuenta o utilizar nuestros servicios.
1. Aceptación de los términos
Bienvenido a DealSouq. Estos Términos de servicio ("Términos") rigen el uso de nuestro sitio web ubicado en dealsouq.com y todos los servicios relacionados (colectivamente, el "Servicio").
Al acceder o utilizar el Servicio, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no estás de acuerdo con alguna parte de los Términos, no podrás acceder al Servicio.
2. Descripción del servicio
DealSouq es una plataforma impulsada por la comunidad que permite a los usuarios descubrir, compartir y discutir ofertas, descuentos y códigos de cupones de diversos comercios. El Servicio incluye:
- Navegación y búsqueda de ofertas y cupones
- Cuentas de usuario y perfiles
- Envío de ofertas y cupones
- Funciones de votación y comentarios
- Foros de la comunidad
- Sistema de reputación y recompensas
3. Cuentas de usuario
3.1 Creación de cuenta
Para acceder a ciertas funciones, debes crear una cuenta. Aceptas proporcionar información precisa, actual y completa durante el registro y actualizar dicha información para mantenerla exacta.
3.2 Seguridad de la cuenta
Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta y de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta. Debes notificarnos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de tu cuenta.
3.3 Restricciones de cuenta
- Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta
- Solo puedes mantener una cuenta por persona
- No se permite compartir o transferir la cuenta
4. Contenido del usuario
4.1 Propiedad del contenido
Conservas la propiedad del contenido que envías a DealSouq (descripciones de ofertas, comentarios, etc.). Al enviar contenido, nos otorgas una licencia no exclusiva, mundial y libre de regalías para usar, mostrar, reproducir y distribuir tu contenido en relación con el Servicio.
4.2 Estándares de contenido
El contenido enviado por los usuarios no debe:
- Ser falso, engañoso o fraudulento
- Infringir derechos de propiedad intelectual
- Contener malware, spam o enlaces maliciosos
- Incluir información personal o confidencial de terceros
- Ser abusivo, acosador, amenazante o discriminatorio
- Promover actividades ilegales
- Violar leyes o regulaciones aplicables
4.3 Moderación de contenido
Nos reservamos el derecho de revisar, editar o eliminar cualquier contenido que viole estos Términos o nuestras directrices de la comunidad. No estamos obligados a supervisar todo el contenido, pero podemos hacerlo a nuestra discreción.
5. Uso aceptable
Al usar DealSouq, aceptas no:
- Enviar ofertas falsas, engañosas o duplicadas
- Manipular votos o participar en fraude de votación
- Crear múltiples cuentas con fines engañosos
- Acosar, abusar o amenazar a otros usuarios
- Enviar spam o publicar contenido promocional no solicitado
- Intentar obtener acceso no autorizado a nuestros sistemas
- Interferir con o interrumpir el Servicio
- Usar herramientas automatizadas para extraer o recopilar datos
- Eludir restricciones de acceso o medidas de seguridad
- Suplantar la identidad de cualquier persona o entidad
6. Información de ofertas y cupones
6.1 Exactitud
Aunque nos esforzamos por mantener información precisa sobre las ofertas, no garantizamos la exactitud, integridad o disponibilidad de ninguna oferta o cupón. Los precios, la disponibilidad y los términos pueden cambiar en cualquier momento.
6.2 Comercios de terceros
DealSouq enlaza a sitios web de comercios de terceros. No somos responsables de los productos, servicios o prácticas de estos comercios. Tus transacciones con los comercios son exclusivamente entre tú y el comercio.
6.3 Relaciones de afiliados
Algunos enlaces en DealSouq son enlaces de afiliados. Cuando haces clic en estos enlaces y realizas compras, podemos recibir una comisión sin costo adicional para ti. Esto ayuda a mantener nuestro servicio gratuito.
7. Sistema de reputación
Nuestro sistema de reputación recompensa las contribuciones positivas. Los puntos se obtienen por enviar ofertas de calidad, recibir votos a favor y participar de manera constructiva. Los puntos pueden ser deducidos por violaciones de las reglas. Nos reservamos el derecho de ajustar las puntuaciones de reputación para mantener la integridad del sistema.
8. Propiedad intelectual
El Servicio y su contenido original (excluyendo el contenido enviado por los usuarios), las funcionalidades y la funcionalidad son propiedad de DealSouq y están protegidos por leyes internacionales de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.
No puedes copiar, modificar, distribuir, vender o arrendar ninguna parte de nuestro Servicio sin nuestro permiso por escrito.
9. Terminación
Podemos terminar o suspender tu cuenta y el acceso al Servicio de forma inmediata, sin previo aviso, por cualquier motivo, incluido el incumplimiento de estos Términos.
Tras la terminación, tu derecho a utilizar el Servicio cesará de inmediato. Todas las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación seguirán vigentes.
10. Descargos de responsabilidad
EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR O NO INFRACCIÓN.
No garantizamos que el Servicio será ininterrumpido, seguro o libre de errores, ni que se corregirán los defectos.
11. Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, DEALSOUQ NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS, YA SEA DIRECTA O INDIRECTAMENTE, NI DE NINGUNA PÉRDIDA DE DATOS, USO, FONDO DE COMERCIO U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, RESULTANTES DE:
- Tu uso o incapacidad de usar el Servicio
- Cualquier oferta o cupón obtenido a través del Servicio
- Acceso no autorizado a tu cuenta o datos
- Cualquier conducta de terceros en el Servicio
12. Indemnización
Aceptas indemnizar y mantener indemne a DealSouq y a sus directivos, administradores, empleados y agentes de cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gastos (incluidos los honorarios legales) derivados de tu uso del Servicio o de la violación de estos Términos.
13. Ley aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de los Emiratos Árabes Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales de Dubái, EAU.
14. Modificaciones de los términos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Notificaremos a los usuarios sobre cambios significativos publicando un aviso en el Servicio. El uso continuado del Servicio después de dichas modificaciones constituye la aceptación de los Términos actualizados.
15. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria, y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
16. Información de contacto
Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos, por favor contáctanos:
- Página de contacto
- Through our Contact Page