ഈ വിവർത്തനം നിങ്ങളുടെ സൗകര്യത്തിനായി നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പാണ് നിയമപരമായി ബാധ്യതയുള്ള രേഖ. എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസമുണ്ടെങ്കിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പ് നിലനിൽക്കും.
സേവന നിബന്ധനകൾ
അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: January 2025
കരാർ സംഗ്രഹം
DealSouq ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ ഈ നിബന്ധനകളോട് യോജിക്കുന്നു. ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനോ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് ദയവായി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.
1. നിബന്ധനകളുടെ സ്വീകാര്യത
DealSouq-ലേക്ക് സ്വാഗതം. ഈ സേവന നിബന്ധനകൾ ("നിബന്ധനകൾ") dealsouq.com-ൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റിന്റെയും ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ സേവനങ്ങളുടെയും (മൊത്തമായി, "സേവനം") നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
സേവനം ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, ഈ നിബന്ധനകളാൽ ബാധ്യസ്ഥനാകാൻ നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. നിബന്ധനകളുടെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗത്തോട് നിങ്ങൾ വിയോജിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, സേവനം ആക്സസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.
2. സേവനത്തിന്റെ വിവരണം
DealSouq ഒരു കമ്മ്യൂണിറ്റി-നയിക്കുന്ന പ്ലാറ്റ്ഫോമാണ്, വിവിധ മർച്ചന്റുകളിൽ നിന്നുള്ള ഡീലുകൾ, കിഴിവുകൾ, കൂപ്പൺ കോഡുകൾ എന്നിവ കണ്ടെത്താനും പങ്കിടാനും ചർച്ച ചെയ്യാനും ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുന്നു. സേവനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവ:
- ഡീലുകളും കൂപ്പണുകളും ബ്രൗസ് ചെയ്യലും തിരയലും
- ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടുകളും പ്രൊഫൈലുകളും
- ഡീൽ, കൂപ്പൺ സമർപ്പണം
- വോട്ടിംഗ്, അഭിപ്രായ സവിശേഷതകൾ
- കമ്മ്യൂണിറ്റി ഫോറങ്ങൾ
- റെപ്യൂട്ടേഷൻ, പ്രതിഫല സിസ്റ്റം
3. ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടുകൾ
3.1 അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കൽ
ചില സവിശേഷതകൾ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കേണ്ടതുണ്ട്. രജിസ്ട്രേഷൻ സമയത്ത് കൃത്യമായ, നിലവിലുള്ള, പൂർണ്ണമായ വിവരങ്ങൾ നൽകാനും അത് കൃത്യമായി നിലനിർത്തുന്നതിനായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനും നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.
3.2 അക്കൗണ്ട് സുരക്ഷ
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ക്രെഡൻഷ്യലുകളുടെ രഹസ്യസ്വഭാവം നിലനിർത്തുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നടക്കുന്ന എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണ്. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന്റെ അനധികൃത ഉപയോഗം ഉടൻ ഞങ്ങളെ അറിയിക്കണം.
3.3 അക്കൗണ്ട് നിയന്ത്രണങ്ങൾ
- അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് 13 വയസ്സ് ഉണ്ടായിരിക്കണം
- ഒരു വ്യക്തിക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ട് മാത്രമേ നിലനിർത്താൻ കഴിയൂ
- അക്കൗണ്ട് പങ്കിടൽ അല്ലെങ്കിൽ കൈമാറ്റം അനുവദനീയമല്ല
4. ഉപയോക്തൃ ഉള്ളടക്കം
4.1 ഉള്ളടക്ക ഉടമസ്ഥത
DealSouq-ലേക്ക് നിങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്ന ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ (ഡീൽ വിവരണങ്ങൾ, അഭിപ്രായങ്ങൾ, മുതലായവ) ഉടമസ്ഥത നിങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കും. ഉള്ളടക്കം സമർപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ, സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം ഉപയോഗിക്കാനും പ്രദർശിപ്പിക്കാനും പുനർനിർമ്മിക്കാനും വിതരണം ചെയ്യാനും ഒരു നോൺ-എക്സ്ക്ലൂസീവ്, ലോകവ്യാപകമായ, റോയൽറ്റി-ഫ്രീ ലൈസൻസ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നു.
4.2 ഉള്ളടക്ക മാനദണ്ഡങ്ങൾ
ഉപയോക്തൃ-സമർപ്പിത ഉള്ളടക്കം:
- തെറ്റായതോ വഴിതെറ്റിക്കുന്നതോ വഞ്ചനാപരമോ ആയിരിക്കരുത്
- ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങൾ ലംഘിക്കരുത്
- മാൽവെയർ, സ്പാം, അല്ലെങ്കിൽ ദോഷകരമായ ലിങ്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കരുത്
- മറ്റുള്ളവരുടെ വ്യക്തിപരമോ രഹസ്യമോ ആയ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തരുത്
- അധിക്ഷേപകരമോ ഉപദ്രവകരമോ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതോ വിവേചനപരമോ ആയിരിക്കരുത്
- നിയമവിരുദ്ധ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കരുത്
- ബാധകമായ നിയമങ്ങളോ ചട്ടങ്ങളോ ലംഘിക്കരുത്
4.3 ഉള്ളടക്ക മോഡറേഷൻ
ഈ നിബന്ധനകളോ ഞങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റി മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളോ ലംഘിക്കുന്ന ഏതൊരു ഉള്ളടക്കവും അവലോകനം ചെയ്യാനോ എഡിറ്റ് ചെയ്യാനോ നീക്കം ചെയ്യാനോ ഉള്ള അവകാശം ഞങ്ങളിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. എല്ലാ ഉള്ളടക്കവും നിരീക്ഷിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ബാധ്യസ്ഥരല്ല, എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ വിവേചനാധികാരത്തിൽ അങ്ങനെ ചെയ്യാം.
5. സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗം
DealSouq ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യില്ലെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു:
- വ്യാജമോ വഴിതെറ്റിക്കുന്നതോ ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റോ ആയ ഡീലുകൾ സമർപ്പിക്കുക
- വോട്ടുകൾ കൃത്രിമമായി മാറ്റുക അല്ലെങ്കിൽ വോട്ട് തട്ടിപ്പിൽ ഏർപ്പെടുക
- വഞ്ചനാപരമായ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഒന്നിലധികം അക്കൗണ്ടുകൾ സൃഷ്ടിക്കുക
- മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ ഉപദ്രവിക്കുക, ദുരുപയോഗം ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക
- സ്പാം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ അഭ്യർത്ഥിക്കാത്ത പ്രൊമോഷണൽ ഉള്ളടക്കം പോസ്റ്റ് ചെയ്യുക
- ഞങ്ങളുടെ സിസ്റ്റങ്ങളിലേക്ക് അനധികൃത ആക്സസ് നേടാൻ ശ്രമിക്കുക
- സേവനത്തിൽ ഇടപെടുക അല്ലെങ്കിൽ തടസ്സപ്പെടുത്തുക
- ഡാറ്റ ശേഖരിക്കാനോ സ്ക്രേപ്പ് ചെയ്യാനോ ഓട്ടോമേറ്റഡ് ടൂളുകൾ ഉപയോഗിക്കുക
- ആക്സസ് നിയന്ത്രണങ്ങളോ സുരക്ഷാ നടപടികളോ മറികടക്കുക
- ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിയെയോ സ്ഥാപനത്തെയോ ആൾമാറാട്ടം നടത്തുക
6. ഡീൽ, കൂപ്പൺ വിവരങ്ങൾ
6.1 കൃത്യത
കൃത്യമായ ഡീൽ വിവരങ്ങൾ നിലനിർത്താൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുമ്പോഴും, ഏതൊരു ഡീലിന്റെയോ കൂപ്പണിന്റെയോ കൃത്യത, പൂർണ്ണത, അല്ലെങ്കിൽ ലഭ്യത ഞങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. വിലകൾ, ലഭ്യത, നിബന്ധനകൾ എന്നിവ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മാറാം.
6.2 മൂന്നാം-കക്ഷി മർച്ചന്റുകൾ
DealSouq മൂന്നാം-കക്ഷി മർച്ചന്റ് വെബ്സൈറ്റുകളിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്യുന്നു. ഈ മർച്ചന്റുകളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, സേവനങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ രീതികൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല. മർച്ചന്റുകളുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ഇടപാടുകൾ നിങ്ങളും മർച്ചന്റും തമ്മിൽ മാത്രമാണ്.
6.3 അഫിലിയേറ്റ് ബന്ധങ്ങൾ
DealSouq-ലെ ചില ലിങ്കുകൾ അഫിലിയേറ്റ് ലിങ്കുകളാണ്. നിങ്ങൾ ഈ ലിങ്കുകളിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് വാങ്ങലുകൾ നടത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് അധിക ചിലവില്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കമ്മീഷൻ ലഭിച്ചേക്കാം. ഇത് ഞങ്ങളുടെ സൗജന്യ സേവനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
7. റെപ്യൂട്ടേഷൻ സിസ്റ്റം
ഞങ്ങളുടെ റെപ്യൂട്ടേഷൻ സിസ്റ്റം പോസിറ്റീവ് സംഭാവനകളെ പ്രതിഫലം നൽകുന്നു. ഗുണമേന്മയുള്ള ഡീലുകൾ സമർപ്പിക്കുന്നതിനും അപ്വോട്ടുകൾ ലഭിക്കുന്നതിനും സഹായകരമായ പങ്കാളിത്തത്തിനും പോയിന്റുകൾ നേടാം. നിയമലംഘനങ്ങൾക്ക് പോയിന്റുകൾ കുറയ്ക്കാം. സിസ്റ്റത്തിന്റെ സമഗ്രത നിലനിർത്തുന്നതിനായി റെപ്യൂട്ടേഷൻ സ്കോറുകൾ ക്രമീകരിക്കാനുള്ള അവകാശം ഞങ്ങളിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.
8. ബൗദ്ധിക സ്വത്ത്
സേവനവും അതിന്റെ ഒറിജിനൽ ഉള്ളടക്കവും (ഉപയോക്തൃ-സമർപ്പിത ഉള്ളടക്കം ഒഴികെ), സവിശേഷതകളും പ്രവർത്തനവും DealSouq-ന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്, അന്താരാഷ്ട്ര പകർപ്പവകാശം, ട്രേഡ്മാർക്ക്, മറ്റ് ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ നിയമങ്ങളാൽ സംരക്ഷിതമാണ്.
ഞങ്ങളുടെ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ ഞങ്ങളുടെ സേവനത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം പകർത്തുകയോ, പരിഷ്കരിക്കുകയോ, വിതരണം ചെയ്യുകയോ, വിൽക്കുകയോ, പാട്ടത്തിനു നൽകുകയോ ചെയ്യാൻ പാടില്ല.
9. അവസാനിപ്പിക്കൽ
ഈ നിബന്ധനകളുടെ ലംഘനം ഉൾപ്പെടെ ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ മുൻകൂർ അറിയിപ്പില്ലാതെ ഉടനടി നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടും സേവനത്തിലേക്കുള്ള ആക്സസും ഞങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ ചെയ്യാം.
അവസാനിപ്പിക്കുന്ന സമയത്ത്, സേവനം ഉപയോഗിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശം ഉടനടി അവസാനിക്കും. ഈ നിബന്ധനകളുടെ സ്വഭാവം അനുസരിച്ച് അവസാനിപ്പിക്കലിനെ അതിജീവിക്കേണ്ട എല്ലാ വ്യവസ്ഥകളും നിലനിൽക്കും.
10. നിരാകരണങ്ങൾ
സേവനം "ഉള്ളതുപോലെ" ഉം "ലഭ്യമായതുപോലെ" ഉം ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള വാറന്റികളില്ലാതെ, വ്യക്തമോ പരോക്ഷമോ ആയവ ഉൾപ്പെടെ, വാണിജ്യക്ഷമത, ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനുള്ള ഫിറ്റ്നസ്, അല്ലെങ്കിൽ ലംഘനമില്ലായ്മ എന്നിവയുടെ വാറന്റികൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.
സേവനം തടസ്സമില്ലാത്തതോ, സുരക്ഷിതമോ, പിശകുകളില്ലാത്തതോ ആയിരിക്കുമെന്നോ, ഏതെങ്കിലും തകരാറുകൾ പരിഹരിക്കപ്പെടുമെന്നോ ഞങ്ങൾ ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല.
11. ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി
നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധിയിൽ, ഇനിപ്പറയുന്നവയിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും പരോക്ഷ, ആകസ്മിക, പ്രത്യേക, പരിണാമപരമായ, അല്ലെങ്കിൽ ശിക്ഷാപരമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ലാഭമോ വരുമാനമോ നഷ്ടപ്പെടൽ, ഡാറ്റ, ഉപയോഗം, ഗുഡ്വിൽ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അദൃശ്യ നഷ്ടങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് DealSouq ബാധ്യസ്ഥരായിരിക്കില്ല:
- സേവനം ഉപയോഗിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ കഴിവില്ലായ്മ
- സേവനത്തിലൂടെ ലഭിച്ച ഏതെങ്കിലും ഡീലുകളോ കൂപ്പണുകളോ
- നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്കോ ഡാറ്റയിലേക്കോ അനധികൃത ആക്സസ്
- സേവനത്തിലെ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം-കക്ഷി പെരുമാറ്റം
12. നഷ്ടപരിഹാരം
സേവനത്തിന്റെ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ ഈ നിബന്ധനകളുടെ ലംഘനം മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും ക്ലെയിമുകൾ, നാശനഷ്ടങ്ങൾ, ബാധ്യതകൾ, ചെലവുകൾ (നിയമ ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ) എന്നിവയിൽ നിന്ന് DealSouq-നെയും അതിന്റെ ഓഫീസർമാരെയും ഡയറക്ടർമാരെയും ജീവനക്കാരെയും ഏജന്റുമാരെയും നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാനും ഹാനിരഹിതമായി നിലനിർത്താനും നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.
13. ബാധകമായ നിയമം
ഈ നിബന്ധനകൾ യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സിന്റെ നിയമങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടും. ഏതെങ്കിലും തർക്കങ്ങൾ ദുബായ്, യുഎഇ കോടതികളിൽ പരിഹരിക്കപ്പെടും.
14. നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ
ഏത് സമയത്തും ഈ നിബന്ധനകൾ പരിഷ്കരിക്കാനുള്ള അവകാശം ഞങ്ങളിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. സേവനത്തിൽ ഒരു അറിയിപ്പ് പോസ്റ്റ് ചെയ്തുകൊണ്ട് ഗണ്യമായ മാറ്റങ്ങൾ ഉപയോക്താക്കളെ അറിയിക്കും. അത്തരം പരിഷ്കാരങ്ങൾക്ക് ശേഷം സേവനത്തിന്റെ തുടർച്ചയായ ഉപയോഗം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത നിബന്ധനകളുടെ സ്വീകാര്യതയാണ്.
15. വിഭജനക്ഷമത
ഈ നിബന്ധനകളുടെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥ നടപ്പാക്കാൻ കഴിയാത്തതോ അസാധുവായതോ ആണെന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ, ആ വ്യവസ്ഥ ആവശ്യമായ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ പരിധിയിൽ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയോ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ചെയ്യും, ശേഷിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ പൂർണ്ണ ശക്തിയിലും പ്രഭാവത്തിലും നിലനിൽക്കും.
16. ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ
ഈ നിബന്ധനകളെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക:
- ബന്ധപ്പെടൽ പേജ്
- Through our Contact Page